1·Does he deserve praise for that?
这值得表扬吗？
2·Your good deeds deserve praise.
你做了好事，值得表扬。
3·It is you, not him, who deserve praise.
是你值得称赞，而不是他。
4·You deserve praise.
值得表扬。
5·If you save a life at risk to your own, you're — you deserve praise.
如果你冒着危险挽救了一条生命，那你是理应受到表扬的。
6·They deserve our praise and thanks.
他们值得我们的赞扬和感谢。
7·I just don't deserve such praise.
我可当不起这样的夸奖。
—— 《新英汉大辞典》
8·I know well how slight is my talent and how superficial my scholarship, and that I do not deserve so much praise.
深知自己才疏学浅，不称揄扬。
—— 《新英汉大辞典》
9·It's very good of you to say so, but I don't deserve such praise.; You flatter me. I wish I could deserve such compliments.
好说，好说! 您太夸奖了。
—— 《新英汉大辞典》
10·You should even give praise to your managers when (on those rareoccasions) they deserve it!
你甚至可以表扬你的经理（罕见的时候）当他们值得的时候！